{"id":6573,"date":"2025-02-18T17:31:18","date_gmt":"2025-02-18T22:31:18","guid":{"rendered":"https:\/\/soldinthewest.com\/declaration-de-confidentialite-dc\/"},"modified":"2025-02-18T17:31:19","modified_gmt":"2025-02-18T22:31:19","slug":"declaration-de-confidentialite-dc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/declaration-de-confidentialite-dc\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (DC)"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour le 21 novembre 2024, v\u00e9rifi\u00e9e le 21 novembre 2024 et s&#8217;applique aux citoyens et r\u00e9sidents permanents l\u00e9gaux du Canada.<\/p>\n<p>Dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous expliquons ce que nous faisons des donn\u00e9es que nous obtenons \u00e0 votre sujet via <a href=\"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/\">https:\/\/soldinthewest.com\/<\/a>. Nous vous recommandons de lire attentivement cette d\u00e9claration.<\/p>\n<p>Dans notre traitement, nous respectons les exigences de la l\u00e9gislation sur la protection de la vie priv\u00e9e. Cela signifie, entre autres, que :<\/p>\n<p>nous indiquons clairement les finalit\u00e9s pour lesquelles nous traitons les donn\u00e9es personnelles. Nous le faisons par le biais de cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ;<br \/>nous cherchons \u00e0 limiter la collecte de donn\u00e9es personnelles aux seules donn\u00e9es n\u00e9cessaires pour des fins l\u00e9gitimes ; <br \/>nous demandons d&#8217;abord votre consentement explicite pour traiter vos donn\u00e9es personnelles dans les cas o\u00f9 votre consentement est requis ; <br \/>nous prenons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles et exigeons \u00e9galement cela des parties qui traitent des donn\u00e9es personnelles en notre nom ;<\/p>\n<p>nous respectons votre droit d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles ou de les faire corriger ou supprimer, sur demande. <br \/>Si vous avez des questions ou souhaitez savoir exactement quelles donn\u00e9es nous conservons \u00e0 votre sujet, veuillez nous contacter.<\/p>\n<p><strong>1. Objectif et cat\u00e9gories de donn\u00e9es<\/strong> Nous pouvons collecter ou recevoir des informations personnelles pour diverses raisons li\u00e9es \u00e0 nos op\u00e9rations commerciales, notamment les suivantes : (cliquez pour d\u00e9velopper)<\/p>\n<p>1.1 Contact &#8211; Par t\u00e9l\u00e9phone, courrier, courriel et\/ou formulaires en ligne<\/p>\n<p>1.2 Bulletins d&#8217;information<\/p>\n<p>1.3 Pour respecter des obligations l\u00e9gales<\/p>\n<p>1.4 Compilation et analyse de statistiques pour am\u00e9liorer le site Web.<\/p>\n<p>1.5 Pour vendre ou partager des donn\u00e9es avec des tiers<\/p>\n<p><strong>2. Partage avec d&#8217;autres parties<\/strong><\/p>\n<p>Nous ne partageons ou divulguons ces donn\u00e9es \u00e0 d&#8217;autres destinataires que pour les raisons suivantes : But du transfert de donn\u00e9es : Analyse statistique de la provenance et de l&#8217;activit\u00e9 sur le site en question Pays ou \u00e9tat dans lequel se trouve ce tiers : \u00c9tats-Unis But du transfert de donn\u00e9es : Marketing Pays ou \u00e9tat dans lequel se trouve ce tiers : \u00c9tats-Unis<\/p>\n<p><strong>3. Pratiques de divulgation<\/strong><\/p>\n<p>Nous divulguons des informations personnelles si nous y sommes tenus par la loi ou par une ordonnance judiciaire, en r\u00e9ponse \u00e0 une agence d&#8217;application de la loi, dans la mesure permise par d&#8217;autres dispositions l\u00e9gales, pour fournir des informations, ou pour une enqu\u00eate sur un sujet li\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 publique. Si notre site Web ou notre organisation est rachet\u00e9, vendu, ou impliqu\u00e9 dans une fusion ou acquisition, vos informations pourront \u00eatre divulgu\u00e9es \u00e0 nos conseillers et \u00e0 tout acheteur potentiel et seront transmises aux nouveaux propri\u00e9taires.<\/p>\n<p><strong>4. Comment nous r\u00e9pondons aux signaux de Ne Pas Suivre et au Contr\u00f4le de Confidentialit\u00e9 Global<\/strong><\/p>\n<p>Notre site Web r\u00e9pond et prend en charge la demande d&#8217;en-t\u00eate Do Not Track (DNT). Si vous activez le DNT dans votre navigateur, ces pr\u00e9f\u00e9rences nous sont communiqu\u00e9es dans l&#8217;en-t\u00eate de la requ\u00eate HTTP, et nous ne suivrons pas votre comportement de navigation.<\/p>\n<p><strong>5. Cookies<\/strong><\/p>\n<p>Notre site Web utilise des cookies. Pour plus d&#8217;informations sur les cookies, veuillez consulter notre Politique de cookies sur notre page Politique de cookies (CA). Nous avons conclu un accord de traitement des donn\u00e9es avec Google.<\/p>\n<p><strong>6. S\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles. Nous prenons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es pour limiter les abus et l&#8217;acc\u00e8s non autoris\u00e9 aux donn\u00e9es personnelles. Cela garantit que seules les personnes n\u00e9cessaires ont acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es, que l&#8217;acc\u00e8s aux donn\u00e9es est prot\u00e9g\u00e9 et que nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 sont r\u00e9guli\u00e8rement r\u00e9examin\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>7. Sites Web de tiers<\/strong><\/p>\n<p>Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ne s&#8217;applique pas aux sites Web de tiers reli\u00e9s par des liens sur notre site Web. Nous ne pouvons garantir que ces tiers traitent vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re fiable ou s\u00e9curis\u00e9e. Nous vous recommandons de lire les d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9 de ces sites avant de les utiliser.<\/p>\n<p><strong>8. Modifications de cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Il est recommand\u00e9 de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 afin de prendre connaissance des \u00e9ventuelles modifications. De plus, nous vous informerons activement dans la mesure du possible.<\/p>\n<p><strong>9. Acc\u00e9der et modifier vos donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Si vous avez des questions ou souhaitez savoir quelles donn\u00e9es personnelles nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, veuillez nous contacter. Veuillez vous assurer d&#8217;indiquer clairement qui vous \u00eates, afin que nous puissions \u00eatre certains de ne pas modifier ou supprimer les donn\u00e9es de la mauvaise personne. Nous fournirons les informations demand\u00e9es uniquement apr\u00e8s avoir re\u00e7u une demande v\u00e9rifiable du consommateur. Vous pouvez nous contacter en utilisant les informations ci-dessous.<\/p>\n<p>9.1 Vous avez les droits suivants concernant vos donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n<p>Vous pouvez soumettre une demande d&#8217;acc\u00e8s aux donn\u00e9es que nous traitons \u00e0 votre sujet. Vous pouvez demander un aper\u00e7u, dans un format couramment utilis\u00e9, des donn\u00e9es que nous traitons \u00e0 votre sujet. Vous pouvez demander la correction ou la suppression des donn\u00e9es si elles sont incorrectes ou non pertinentes ou si elles ne le sont plus. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, les informations modifi\u00e9es seront transmises aux tiers ayant acc\u00e8s aux donn\u00e9es en question. Vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment, sous r\u00e9serve des restrictions l\u00e9gales ou contractuelles et d&#8217;un pr\u00e9avis raisonnable. Vous serez inform\u00e9 des implications de ce retrait. Vous avez le droit de porter plainte concernant le non-respect de la LPRPDE aupr\u00e8s de notre organisation et, si le probl\u00e8me n&#8217;est pas r\u00e9solu, aupr\u00e8s du Commissariat \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada. Nous fournirons l&#8217;acc\u00e8s aux informations personnelles sous un format alternatif \u00e0 une personne ayant un handicap sensoriel qui a droit d&#8217;acc\u00e8s aux informations personnelles en vertu de la LPRPDE et qui demande que celles-ci soient transmises dans ce format alternatif si (a) une version de l&#8217;information existe d\u00e9j\u00e0 dans ce format ; ou (b) sa conversion dans ce format est raisonnable et n\u00e9cessaire afin que la personne puisse exercer ses droits.<\/p>\n<p><strong>10. Enfants<\/strong><\/p>\n<p>Notre site Web n&#8217;est pas con\u00e7u pour attirer les enfants et notre intention n&#8217;est pas de collecter des donn\u00e9es personnelles d&#8217;enfants en dessous de l&#8217;\u00e2ge de consentement dans leur pays de r\u00e9sidence. Nous demandons donc aux enfants de ne pas soumettre de donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p><strong>11. Coordonn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Sold in the West<\/p>\n<p>Canada<br \/>Site: <a href=\"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/\">https:\/\/soldinthewest.com\/<\/a><br \/>Courriel: <a href=\"mailto:eric@soldinthewest.com\">eric@soldinthewest.com<\/a><br \/>T\u00e9l\u00e9phone: <a href=\"tel:514.947.7653\">514.947.7653<\/a><\/p>\n<p><strong>12. Demandes de donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Pour les demandes les plus fr\u00e9quemment soumises, nous vous offrons \u00e9galement la possibilit\u00e9 d&#8217;utiliser notre formulaire de demande de donn\u00e9es<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme gform-theme--no-framework' data-form-theme='gravity-theme' data-form-index='0' id='gform_wrapper_3' >\n                        <div class='gform_heading'>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class='gform_required_legend'>\u00ab\u00a0<span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span>\u00a0\u00bb indique les champs n\u00e9cessaires<\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_3'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6573' data-formid='3' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_3' class='gform_fields top_label form_sublabel_above description_above validation_below'><fieldset id=\"field_3_1\" class=\"gfield gfield--type-name gfield--input-type-name field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Nom<\/legend><div class='ginput_complex ginput_container ginput_container--name no_prefix has_first_name no_middle_name has_last_name no_suffix gf_name_has_2 ginput_container_name gform-grid-row' id='input_3_1'>\n                            \n                            <span id='input_3_1_3_container' class='name_first gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <label for='input_3_1_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Pr\u00e9nom<\/label>\n                                                    <input type='text' name='input_1.3' id='input_3_1_3' value=''   aria-required='false'    autocomplete=\"given-name\" \/>\n                                                <\/span>\n                            \n                            <span id='input_3_1_6_container' class='name_last gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                            <label for='input_3_1_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Nom<\/label>\n                                                            <input type='text' name='input_1.6' id='input_3_1_6' value=''   aria-required='false'    autocomplete=\"family-name\" \/>\n                                                        <\/span>\n                            \n                        <\/div><\/fieldset><fieldset id=\"field_3_2\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Courriel<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_complex ginput_container ginput_container_email gform-grid-row' id='input_3_2_container'>\n                                <span id='input_3_2_1_container' class='ginput_left gform-grid-col gform-grid-col--size-auto'>\n                                    <label for='input_3_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Saisissez un e-mail<\/label>\n                                    <input class='' type='email' name='input_2' id='input_3_2' value=''    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  autocomplete=\"email\"\/>\n                                <\/span>\n                                <span id='input_3_2_2_container' class='ginput_right gform-grid-col gform-grid-col--size-auto'>\n                                    <label for='input_3_2_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Confirmez l\u2019e-mail<\/label>\n                                    <input class='' type='email' name='input_2_2' id='input_3_2_2' value=''    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  autocomplete=\"email\"\/>\n                                <\/span>\n                                <div class='gf_clear gf_clear_complex'><\/div>\n                            <\/div><\/fieldset><fieldset id=\"field_3_4\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Votre demande<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><div class='gfield_checkbox ' id='input_3_4'><div class='gchoice gchoice_3_4_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_4.1' type='checkbox'  value='Soumettez une demande d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es que nous traitons \u00e0 votre sujet.'  id='choice_3_4_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_3_4_1' id='label_3_4_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Soumettez une demande d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es que nous traitons \u00e0 votre sujet.<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_3_4_2'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_4.2' type='checkbox'  value='Soumettez une demande de suppression des donn\u00e9es si elles ne sont plus pertinentes.'  id='choice_3_4_2'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_3_4_2' id='label_3_4_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Soumettez une demande de suppression des donn\u00e9es si elles ne sont plus pertinentes.<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_3_4_3'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_4.3' type='checkbox'  value='Soumettez une demande pour recevoir un fichier d\u2019exportation des donn\u00e9es que nous traitons \u00e0 votre sujet.'  id='choice_3_4_3'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_3_4_3' id='label_3_4_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Soumettez une demande pour recevoir un fichier d\u2019exportation des donn\u00e9es que nous traitons \u00e0 votre sujet.<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><div id=\"field_3_3\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_3_3'>Commentaires<\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_3' id='input_3_3' class='textarea medium'   maxlength='600'   aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_3' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Envoyer'  \/> \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_3' value='postback' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_3' id='gform_theme_3' value='gravity-theme' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_3' id='gform_style_settings_3' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_3' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='3' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='USD' value='vwsG8jvObL6t2AgrAavN0cb+uSf4uIxsxUtfDri3C8NJV2I704Mc7wcXHviuGZwyKU4UMIHS4W5\/GHUzkHOCFy8B\/FYSPuKgmqDdIv7mjk\/38io=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_3' value='WyJ7XCI0LjFcIjpcImE5OGJlNGI3OTIxYTBiMTA1Yzk1MmMzMjllODc4NTc0XCIsXCI0LjJcIjpcImU1MDAzMmEwNjdkY2EwNjlhZmUzM2Y4NTUzOTBiMjMyXCIsXCI0LjNcIjpcImM4Mzc0OTk2M2IyMTI3OGJmYzRiYmE0MjNiNmQ0YWIwXCJ9IiwiMGQ0YjcyM2JkZjhiZDUzMDgzNzRjODNjNjRiMzYyMzMiXQ==' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_3' id='gform_target_page_number_3' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_3' id='gform_source_page_number_3' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 3, 'https:\/\/soldinthewest.com\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_3').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_3');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_3').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_3').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_3').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_3').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/  }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_3').val();gformInitSpinner( 3, 'https:\/\/soldinthewest.com\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [3, current_page]);window['gf_submitting_3'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_3').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [3]);window['gf_submitting_3'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_3').text());}else{jQuery('#gform_3').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"3\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_3\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_3\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_3\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 3, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} ); \n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n<p>Nous avons d\u00e9sign\u00e9 une personne responsable des politiques et pratiques de l&#8217;organisation, \u00e0 qui les plaintes ou demandes peuvent \u00eatre envoy\u00e9es :\u00a0<br \/><strong>Eric Taranowski<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-6573","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (DC) - Sold In The West<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/declaration-de-confidentialite-dc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (DC) - Sold In The West\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/declaration-de-confidentialite-dc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sold In The West\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/soldinthewest\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-18T22:31:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Sold_intheWest\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soldinthewest.com\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite-dc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soldinthewest.com\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite-dc\\\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (DC) - Sold In The West\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soldinthewest.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-18T22:31:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-18T22:31:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soldinthewest.com\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite-dc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/soldinthewest.com\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite-dc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soldinthewest.com\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite-dc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/soldinthewest.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (DC)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soldinthewest.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soldinthewest.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sold In The West\",\"description\":\"West Island Real Estate\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soldinthewest.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/soldinthewest.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soldinthewest.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Sold in the west\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soldinthewest.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soldinthewest.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soldinthewest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/soldinthewest-logo-west-island-real-estate-mobile.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/soldinthewest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/soldinthewest-logo-west-island-real-estate-mobile.png\",\"width\":653,\"height\":592,\"caption\":\"Sold in the west\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soldinthewest.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/soldinthewest\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Sold_intheWest\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/sold-in-the-west-99589075\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (DC) - Sold In The West","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/declaration-de-confidentialite-dc\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (DC) - Sold In The West","og_url":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/declaration-de-confidentialite-dc\/","og_site_name":"Sold In The West","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soldinthewest\/","article_modified_time":"2025-02-18T22:31:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Sold_intheWest","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/declaration-de-confidentialite-dc\/","url":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/declaration-de-confidentialite-dc\/","name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (DC) - Sold In The West","isPartOf":{"@id":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-02-18T22:31:18+00:00","dateModified":"2025-02-18T22:31:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/declaration-de-confidentialite-dc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/declaration-de-confidentialite-dc\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/declaration-de-confidentialite-dc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (DC)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/","name":"Sold In The West","description":"West Island Real Estate","publisher":{"@id":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/#organization","name":"Sold in the west","url":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/soldinthewest.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/soldinthewest-logo-west-island-real-estate-mobile.png","contentUrl":"https:\/\/soldinthewest.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/soldinthewest-logo-west-island-real-estate-mobile.png","width":653,"height":592,"caption":"Sold in the west"},"image":{"@id":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/soldinthewest\/","https:\/\/x.com\/Sold_intheWest","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/sold-in-the-west-99589075"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6573"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6575,"href":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6573\/revisions\/6575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soldinthewest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}